사악한 한젤과 그레텔과 늙은 마녀- hansel et gretel mechants et une sorciere

옛이야기 바꾸는 수업에서 진행된 작업
한젤과 그레텔은 못되게 마녀는 착하게 바꾸었다.

사악한 한젤과 그레텔과 늙은 마녀- hansel et gretel mechants et une sorciere

le proverbe coréen 2005 한국속담

on ne voit pas ce qui est trop près.

등잔밑이 어둡다

on verse de l'eau dans le pot cassé.

밑빠진 독에 물 붓기

Qu'est ce que je regarde ? 2004

파리에서의 삶을 꿈같았지만. 나의 시선은 주로 땅을 향해있었다.

위의공간들이 존재하듯이 아래의 공간은 따로 존재하는 것 같았다

Marcovaldo- Italo calvino 2006

le lapin veneneux

Qui est Dieu? 2004

Aujourd'hui j'ai cherché partout le Dieu a l'église.

Mais il n'est nulle part.....

왼쪽과 오른쪽 - la droite et la gauche 2006

Comme si,

la gauche de recto est la droite de verso.

la droite de recto est la gauche de verso.

넌 그 누구도 판단할 순 없어

그는 틀린게 아니라 다른거니까.

왼쪽만 바라보는 사람들이 사는 세상에 오른쪽을 바라보는 유일한 소녀이야기.

소녀는 항상 혼자다 사람들은 소녀를 싫어하지만.

유일하게 소녀의 세상을 이해하는 소년을 만나 사랑에 빠진다.

금사과 나무-les pomme d'or 2006

금사과 나무- les pommes d'or 2006

금사과를 갖기위한 마을은 두 부분으로 나뉘어 진다.
급기아는 서로 벽을 만들고 서로의 증오는 점점 커져간다.
하지만. 시간이 흐르고 왜 벽을 만들었는지조차 잊어버리지만.





Il y a un pommier qui posse le pomme d'or dans une petite ville.....

사라진 조엘- le projet diplome 2007

le projet diplome 2007

Si je disparaissais.....
un jour, un garcon decide de disparaitre,